הרומן במקום העבודה של ונסה סקיי מסתיים בסצנה חושנית

מבוגרת נלהבת, ונסה סקייס, שוטרת צעירה, מנהלת רומן לוהט עם עמיתה לעבודה בסוף יום העבודה. החיבה שלהן זו לזו גורמת להן לנהל רומן לוהט תוך התעלמות מכל אתיקה במקום העבודה.