Uma adolescente pequena é pega levantando em um shopping e tira a roupa para o segurança

No final do episódio, uma jovem de dezoito anos roubando um pequeno item se torna alvo de um segurança. Ao se despir, ela fica exposta e quase indefesa, o que torna irresistível a cena apaixonada que acontece em seguida.