נערה גנבת מחנות מקבלת נזיפה מהשוטר - טיילור בלייק

הנערה טיילור בלייק גונבת בגדים ונתפסת על ידי בעל החנות, ואז הוא נעצר ונלקח לתחנת המשטרה. כשהוא מניח את ידו על התחת שלה, השוטר מתעצבן ומזדיין איתה; עונש הופך לסצנה גולמית.