צעירים מתחננים לאיש אבטחה בקניון שישחרר אותם מצרות - פשע צעיר בחלל

שני צעירים נמצאים עסוקים במה ששווה לתקוע חור בקיר; הם נמצאים מסובכים בקניון, מתחננים לשומר שירחם עליהם. הצריכה הופכת לביטוי מיני עם תשוקה גולמית וטראוז: מציצות, זיון מאחור, ותנוחות קאוגירל כל אותו זמן בורחים מהמשטרה.