Een tieneragent krijgt een gênante berisping voor 'het verlagen van de toon' bij interactie met iemand buiten de politie

Wat betreft taalkundig verbogen televisieseries, hier is een voorbeeld van een overdreven sekse-up of erotische show, hoewel in een volwassen persona de rol gespeeld zal worden door een tiener - een agent met de niet-politie-minnaar. Hij straft haar in de garage, maar ze is klaar om dat alles van hem te accepteren... Wacht erop terwijl ze haar eerste les van politieseks krijgt.