נערה קטנה נדפקת על ידי חברה במכונית

נערה, שלא מרוצה מחייה ואין לה מה לעשות, מגיעה לחבר שלה לנחמה, הוא לוקח אותה לרכב, ובסוף הלילה, הם מזדיינים. מוזנחת ובמסע ציד, היא מראה להם את הכוס החלק שלה, והם מקבלים את זה על חם לוהט.