שוטר חדש במשטרה תופס נער שמנסה לגנוב

נערה מנסה לגנוב אבל נתפסת על ידי שוטר צעיר. הוא מופתע בהתחשב בכך שהיא צעירה ויפה. הוא נלחם בגבר ואז נכנע לתוקפנות; עם זאת, הוא מראה לגבר תג. מנצל מאוחר יותר בחדר, הנערה בת ה-18, ממתנת את המצב והופך לפרוע באמת.