Když kreslené postavy vyrazí do vesmíru, nemohou si pomoct a milují se a mají mezi sebou žárlivost

Žijí mezi kreslenými postavami, které zkoumají galaxii, život mladého páru se mění v pravou zkoušku. Pustí se do juniorského plesu a žárlivost a chtíč nastupují, když zkoumají svou vášeň a nakonec mají sex. Směs montáže a skutečných předmětů s důrazem na 3Deye-artistic klíčení.