Tienerkoppel copuleert in de auto naast de garagedeur, voor een bewakingscamera

Een jong stel wordt speels bij de uitgang van de garage, beveiligingscamera's hebben de momenten vastgelegd. De laatste scène is een 18-jarig meisje, dat overdreven voorover buigt en haar vriend haar grote kont laat zien zodat hij het kan aanraken. Hun openbare ontmoeting wordt zo heet, zo echt en zo gepassioneerd.