L'agent de prévention des pertes Jack Vegas extirpe sa colère sur un ado voleur à l'étalage dans une salle de sécurité

C'est à ce moment-là que l'agent de prévention des pertes Jack Vegas appréhende un jeune homme impliqué dans un vol et traite le problème de manière indépendante. Avant de se faire prendre en levrette, un jeune de 18 ans reçoit enfin l'ordre de le sucer. La chevauchée punitive devient folle.