Režisér Jack Vegas, který je zaměstnancem ochranky v obchodním centru, zažívá sexuální dobrodružství s drobnou zlodějkou Charly Summer

Ochranka obchoďáku Jack Vegas narazí na drobnou zlodějku Charly Summer. Dostanou dočasný policejní šek a pak jdou do ochranky na nějakou akci. Tahle šťastná mladá kráska dostane, pro co přišla - divoká jízda s pohledným strážcem.