De erotische scène van de hoofdpersoon, Fiona Frost, die met politieagent Giovanni vrijt na winkeldiefstal

Een veel gebruikte connotatie van bedrijfsvergroening is de arrestatie van een 18-jarig meisje, Fiona Frosts door de beruchte officier Giovanni voor winkeldiefstal. Schattig en onderdanig, ze zuigt graag de grote gereedschap van de agent en krijgt dan een goede beurt op zijn grote lul.