Rozhovor s Havenem a Stonem: sexuální scéna; erotická noc s Havenem a Stonem

Haven, osmnáctiletá Mexičanka s ohnivou povahou, a Stone, který je starší muž, se kterým má Haven tajný poměr, stráví večer vášní. Chemie se rozjede a vidíme neviditelné: předpisy, hranice a svobodu, vše vedoucí k třetí a žhavé části, zachycování vln a vln uspokojení.